我看的是法语版的，不过我对hound的本子还算熟悉，不太影响我听懂他们说了什么。但是，hound最惊悚的地方不就是只有医生在而老福不在么，这样改不好。然后，斯台普顿是舰长啊，你这个宇宙人见人爱的舰长一出现就没有反派的恐怖了。至于SG，除了有白发，但这根本没有影响他本人的神采

还是补评下吧，SG年轻时很适合SH，72年年龄略大，不过还算神似。可惜先同去，之后才开始障眼法的设计显得福同志考虑不周。而且由于资金所限，总感觉话没说完就奔向下一个情景了（和前一年俄版评平均一下两部都会更好）这部因斯台普吞因为ST被新一代美国观众所知，Shatner的表演也的确精彩。

期待高清晰资源

有几个特别明显的失败之处：1、Stewart Granger年轻时是个美男子，但是老年白头翁形象实在不像福。2、一开始福就随亨利爵士一起会巴斯克维尔庄园了，这个有点多此一举。3、狗狗太假了，或者说，太萌了……