为什么R·Attenborough在黑白电影里这么像Orson Welles...对小痞子真心喜欢不起来。唯一让我觉得有意思的地方就是那张唱片，男主留下的恶毒留言竟然鬼使神差地最后只能放出意思相反的部分，对痴情爱着小痞子的女主而言实在是不知道是祸是福... Ida的角色也蛮有趣，只是这片子真的。。。很乏味

从未看过主动却嘴唇紧闭如这般的亲吻方式，自律警觉烟酒性一概不沾是为了生存，最后不得不恶心地和一个女孩同床共枕也是为了生存。 “人是不会变的，就像那些硬棒棒糖，吃到最后你还是会看到Brighton字样。”不过这话由“来拯救你的”的艾达讲出来真是上目线。

与其说幼稚的pinkie代表了一个阶级的无力感，不如说他智商根本配不上他想当坏人的野心。一开始该杀rose他偏杀spicy，到后面该杀ida他偏杀rose。真是你不扑街谁扑街。恶极恶，善极傻，很难去信以为真。反倒是结尾的善意救回来一点。

当弗雷德被推下移动的车厢时，影片添加了声效，水花溅起，提醒我们弗雷德的命运。这幕死亡的场景非常程式化，作为一个虚构的、在游乐场游玩的死亡场景，尽管它并不虚假，但它的效果在审美上令人愉悦，而非情感上不寒而栗，整个片段也是如此。

2018167 一星平庸

一小黑帮寻仇杀人后又因为疏漏，陆续再犯错试图补救；中途牵扯进来的热心大婶凭借细心找出纰漏破案。娃娃脸老大实在智谋不臧又好勇斗狠，那些小错完全没必要用另一个命案去修饰，让人感觉鲁莽和混沌。另外那年代的人还是蛮淳朴蛮好骗的，还有哪怕西方大国的平民也是一直钱包紧巴巴，只能糊口的。

比新版自然很多，显然是受新浪潮的影响，年代感很强，看得出十分忠于原作，剧情更清晰完整，新版改动太大，一比之下问题多多。但也看得出新版意在拍出男女主角的复杂性，可惜找的演员实在不行……

情节有些经不起推敲。男主角很出彩，性格悲剧，一路挫败，结局就连他的录音带也失败了，恨变成了爱。联想到Out of the Past的结局。

闲人灵媒大姐的胜利，几乎所有角色都满是槽点，特别是男女主角，该说是幼稚呢还是弱智呢

英国黑丝片，一个小混混头子的衰亡，就因为杀了个记者。这个结局据说将小说的改了，还是有点讽刺的。

我翻译了中文字幕：http://www.shooter.cn/xml/sub/271/271980.xml。需要对应源的可以看我日志或豆列

http://f.xunlei.com/18978001/file/018d2c04-0dcd-4e02-b2f7-aa62cf05b599

3.5 三星给剧情，四星给“粉仔”的人物刻画，外表冷血凶悍，实质外强中干，一个17岁的毛头小孩。最后的“录音”桥段设计不错！新版的女服务员漂亮得看起来不那么傻，原版里好一些。

年轻的Attenborough好有趣！比原著多出来的那段残缺的录音结尾很妙~

All to the Abyss/Inferno. Only the girl to the Heaven.

UK Film-Noir 1947 。Richard Attenborough是短小精悍的壞痞子，任由癡情女瘋狂迷戀，他最大的報應就是連錄音帶也不幫他，讓 "I love you" 變成最感人的遺言。(唐老鴨大嬸雖然很有正義感，但是嘎嘎嘎笑聲令人絕倒.....)

Richard Attenborough年轻时候真是一枚美男子！You wanted a recording of my voice, well here it is. What you want me to say is, 'I love you'. Well I don't. I hate you, you little slut...

"You wanted a recording of my voice, well here it is. What you want me to say is I love you... I love you... I love you... I love you..."

2009年12月16日/山谷最后一夜/MillBrook/Brighton 的昨天......

http://www.screenonline.org.uk/film/id/458657/synopsis.html